Небо и земля ныне торжествуют

Небо и земля ныне торжествуют

Рождество — особенный праздник. И не только потому, что под ногами скрипит искристый снежок, а за столом собирается вся родня. Свет, тепло, тайна Святого вечера — все оттого, что Бог рождается. Радость этого события мастерски воплощена в украинских колядках.

4 925 40

Только посмотри, какие торжественные эти рождественские песни, как они волнуют своей невыразимой красотой. А к Рождеству у Тебя еще есть время выбрать какую-то из них и разучить вместе с друзьями. Уверен — исполнение такой прекрасной колядки никого не оставит равнодушным!

Рождественские песни

Нова радість стала

Нова радість стала,
Яка не бувала:
Над вертепом звізда ясна
Увесь світ осіяла.

Де Христос родився,
З Діви воплотився,
Як чоловік пеленами
Убого повився.

Перед тим дитятком
Пастушки з ягнятком
На колінця упадають,
Христа Бога вихваляють.

Просимо тя, Царю,
Небесний Владарю:
«Даруй літа щасливії
Сього дому Господарю!»

Просимо тя, Царю,
Просимо ті нині:
«Даруй волю, щастя й долю
Нашій неньці – Україні!»

Рождественские песни

Небо і земля нині торжествують

Небо і земля (2)
нині торжествують,
Ангели, люди (2)
весело празнують:

Приспів:

Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» – повідають!

Во Вифлеємі (2)
весела новина:
Пречиста Діва (2)
породила Сина!

Приспів.

Слово Отчеє (2)
взяло на ся тіло:
В темностях земних (2)
Сонце засвітило.

Приспів.

Ангели служать (2)
своєму Королю,
І во вертепі (2)
творять його волю.

Приспів.

Тріє царі (2)
зі сходу приходять,
Ладан і смирну, (2)
золото приносять,

Приспів.

Царю і Богу (2)
теє офірують,
Пастирі людям (2)
все розповідають.

Приспів.

І ми рожденну (2)
Богу поклін даймо,
“Слава во вишних” (2)
Йому заспіваймо.

Приспів.

Рождественские песни

Во Вифлеємі нині новина

Во Вифлеємі нині новина,
Пречиста Діва зродила Сина,
(2) В яслах сповитий поміж бидляти
Спочив на сіні Бог необнятий.

Вже херувими славу співають,
Ангельські хори Пана вітають
(2) Пастир убогий несе, що може,
Щоб обдарити Дитятко Боже.

А ясна зоря світу голосить:
Месія щастя, радість приносить!
(2) До Вифлеєму спішіть всі нині,
Бога вітайте в бідній Дитині.

За світлом зірки, десь аж зі сходу
Йдуть три владики княжого роду,
(2) Золото, дари, кадило, миро
Враз з серцем щирим несуть в офіру.

Марія Мати Сина леліє,
Йосиф старенький пелени гріє,
(2) А Цар всесвіту в зимні і болю
Благословить нас на ліпшу долю.

Ісусе милий, ми небагаті.
Золота дарів не можем дати
(2) Но дар цінніший несем від мира,
Це віра серця та любов щира.

Глянь оком щирим, о Божий Сину.
На нашу землю, на Україну,
(2) Зішли їй з неба дар превеликий:
Тебе славити по вічні віки.

Христианские рождественские песни

Тиха ніч

Тиха ніч, свята ніч!
Ясність б’є від зірниць,
Дитинонька Пресвята,
Така ясна мов зоря,
Спочиває тихо,
тихо в тихім сні.

Тиха ніч, свята ніч!
Гей, зітри сльози з віч!
Бо Син Божий йде до нас,
Цілий світ любов’ю спас,
Витай нам, святе Дитя!

Свята ніч настає
Ясний блиск з неба б’є.
В людськім тілі Божий Син
Прийшов нині в Вифлеєм,
Щоб освободити цілий світ.

Христианские рождественские песни


Добрий вечір тобі

Добрий вечір тобі, пане Господарю:

Приспів:

Радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.


Застеляйте столи, та все килимами:

Приспів.
Та кладіть калачі з ярої пшениці:

Приспів.
Бо прийдуть до тебе три празники в гості:

Приспів.
Ой перший же празник – то Різдво Христове:

Приспів.
А другий же празник – Василя Святого:

Приспів.

А третій же празник – Святе Водохреще:

Приспів.
А що перший празник зішле тобі втіху:

Приспів.

А що другий празник зішле тобі щастя:

Приспів.
А що третій празник зішле всім нам долю:
Приспів.

Христианские рождественские песни


По всьому світу стала новина

По всьому світу
Стала новина:
Пречиста Діва
Сина зродила.
В яслі положила,
Сінцем притрусила
Господнього Сина.

Зійшли ангели
З неба до землі,
Принесли дари
Діві Марії:
Три свічки воскові
Ще й ризи шовкові
Ісусові Христові.

Христианские рождественские песни

Заметили орфографическую ошибку? Выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Рейтинг

4 925 40

Оценить публикацию

Добавитьв заметки

Комментарии к: Небо и земля ныне торжествуют

Чтобы оставить комментарий   авторизуйтесь

Комментарии:

BalasA123-avatar

Анастасия Хабарова

Добрий вечір тобі, пане Господарю: Радуйся! Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
26-12-2014
invik-avatar

маша луговая

Добрий вечір тобі, пане Господарю: Радуйся ! Ой,радуйся, земле, Син Божий народився.
24-12-2014
Danka-avatar

Богдана Волос

Добрий вечір тобі, пане Господарю: Радуйся! Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
24-12-2014
fktrcfylh-avatar

Александр Муленко

Зійшли ангели З неба до землі, Принесли дари Діві Марії: Три свічки воскові Ще й ризи шовкові Ісусові Христові.
24-12-2014
nfyz-avatar

Татьяна Муленко

Зійшли ангели З неба до землі, Принесли дари Діві Марії: Три свічки воскові Ще й ризи шовкові Ісусові Христові.
24-12-2014
Показати попередні(35)